今晚應了翠芸之約,
到漫延與文村、永祺、Wing一聚。
(雖然實際上是介紹給Wing認識= =)
Wing是泰國華僑,
為了學中文跑來台灣唸研究所,
雖然爸爸是台灣人(也是台南人orz)
家裡並不說中文,
小時候曾經請了專任老師教學,但一陣子就中斷了,
大致上聽得懂簡單的字句、會寫一些中文字,
主要仍是以英文溝通。
英文......orz.................
才發現自己英文爛到一個境界= =
話總說不完全orz
也不知是Wing口音太重或我聽力太差,
有時候聽不太懂他們講什麼,
雖然大概能溝通,
可是我心裡不斷吶喊:
oh~~~so poor my English~~!!!
kill me吧~~啊啊啊>__<
想說些什摸卻不知如何表達真是痛苦啊Q___Q啊啊啊
必須好好練英文了orz...
(飛奔去念書)-->(借貞儀小朋友之感慨一用XD)
到漫延與文村、永祺、Wing一聚。
(雖然實際上是介紹給Wing認識= =)
Wing是泰國華僑,
為了學中文跑來台灣唸研究所,
雖然爸爸是台灣人(也是台南人orz)
家裡並不說中文,
小時候曾經請了專任老師教學,但一陣子就中斷了,
大致上聽得懂簡單的字句、會寫一些中文字,
主要仍是以英文溝通。
英文......orz.................
才發現自己英文爛到一個境界= =
話總說不完全orz
也不知是Wing口音太重或我聽力太差,
有時候聽不太懂他們講什麼,
雖然大概能溝通,
可是我心裡不斷吶喊:
oh~~~so poor my English~~!!!
kill me吧~~啊啊啊>__<
想說些什摸卻不知如何表達真是痛苦啊Q___Q啊啊啊
必須好好練英文了orz...
(飛奔去念書)-->(借貞儀小朋友之感慨一用XD)